PR by joeyorlando, fix: honor keyless azure chat provider keys https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4692

PR by joeyorlando, [codex] fix chatops subagent artifact context https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4693

PR by archestra-contributor-pr-bot[bot], ci(contrib): add akamabu https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4694

PR by iskhakov, fix: prevent backend crash when Socket Mode WebSocket rotates https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4695

PR by Konstantinov-Innokentii, Move env var and header add/edit into dialogs with read-only catalog tables https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4696

PR by divineforest, fix(presets): scope password manager autofill to the preset editor form https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4697

PR by Konstantinov-Innokentii, Move envFrom and Secret Files add/edit into dialogs https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4698

PR by archestra-contributor-pr-bot[bot], ci(contrib): add sachin0903 https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4699

PR by archestra-contributor-pr-bot[bot], ci(contrib): add mbachaud https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4700

PR by divineforest, fix(presets): preset edit silently fails when row carries orphan keys from past scope flips https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4701

PR by divineforest, fix(orchestrator): preserve plain preset env vars across auto redeploy https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4703

PR by divineforest, fix(e2e): scope addCustomSelfHostedCatalogItem to the new env-var sub-dialog (#4696 follow-up) https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4704

PR by divineforest, chore: ignore .playwright-cli/ runtime cache https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4705

PR by divineforest, fix(e2e): repair mcp-install bogus-image test against post-#4402/#4696 UI https://github.com/archestra-ai/archestra/pull/4706

Issue by sachin0903, Frontend fails silently on first tilt up when local PostgreSQL is running on port 5432 https://github.com/archestra-ai/archestra/issues/4707