Archestra App — June 1, 2026PR by Pomidorry, fix(teams): reject oversized team names and surface API errors in UI github.com/archestra-ai/archestra/pull/5194